All idioms
idiom

a canoe does not know who is king

uh kuh-NOO duz not NOH hoo iz KING

ə kəˈnuː dʌz nɒt noʊ huː ɪz kɪŋ

Listen

Hear it in a clear American voice. Slow it down to catch each syllable.

Syllable breakdown

acanoedoesnotknowwhoisking

Dictionary meaning

a proverb from the riverine and coastal peoples of the Congo Basin and West African Atlantic coast, asserting that nature, fate, and physical reality do not defer to human social hierarchies; the river does not widen its channel for a chief, the ocean does not calm for a king, and the canoe — indifferent to social rank — responds only to the skills and effort of whoever paddles it; the proverb is a leveller, reminding those with power that their authority operates only within the social realm and that the non-human world — weather, illness, water, fire — recognises no titles and grants no exemptions; it counsels humility and practical competence over reliance on status

People also look up

Break the ice

Brayk the ice

Hit the nail on the head

Hit the nayl on the hed

Under the weather

UN-der the WETH-er

Piece of cake

Peess of kayk

Learn one new pronunciation a day

Get a word, name or idiom like “a canoe does not know who is king” in your inbox — daily or weekly, free. Unsubscribe any time.

Something wrong? Suggest a correction